uzbegim
ادبی فرهنگی تاریخی اجتماعی  
لینک های ویژه

اېنگ قدیمگی ملي قهرمانلریمیز

توران تاریخی نینگ طلسملری کۉپ. تورکستان تاریخیده حلی اۉز یېچیمینی کوتیب یاتگن سِر-صناعتلر تله‌ی‌گینه. حاضرگچه اۉزبېکستان نینگ اېنگ قدیمگی دورلردن تا بوگونگی کونگچه بۉلگن مکمل تاریخی یره‌ تیلگن اېمس. اۉزبېکستان و اۉزبېک خلقی تاریخیده کۉپلب الپ سیمالر اۉتگن. اولر نینگ برچه‌ سینی، عینِ پیتده، خلقیمیز توگول، حتا تاریخچی متخصصلر هم حلی یخشی بیلیشمه‌ یدی. تاریخ قتیدن، عصرلر و مینگ ییللر قعریدن بویوک بیر سیما بوگونگی کونده‌ برکمال اۉزبېک نسلیگه پېشواز چیقماقده… بو – «اېنگ قدیمگی ملي قهرمانلریمیزدن بۉلمیش الپ اېر تۉنگه (افراسياب)» (اسلام کریماو). 
الپ اېر تۉنگه یقین تاریخیمیزده اونوتیلیشگه محکوم قیلینگن شخص. حتا مستقللیک نینگ دستلبکی ایکّی اۉن ییللیگیده هم کۉپچیلیک تاریخچی، ارکیولوگ و شرقشناس عالِملریمیز «افراسياب – افسانه‌ وي شخص» دېب تکرارلشدن نریگه اۉتیشمه‌ یپتی. محترم پرزیدنتیمیز ای.کریماو نینگ 1997-ییل 19-آکتیه‌ برده بوخاراده ایتگن یوقاریده‌گی فکرلری نېگه‌ دیر اولر نینگ ساوېت دوریده شکللنگن و حاضر هم قاتیب قالگن اَیریم قره‌شلریدن واز کېچیشگه تاثر قیلمه‌یپتی. بیراق تاریخ فنی بیر جایده تؤخته‌ب قالمه‌یدی. خیریتکی، بوگونگی کونده‌ افراسياب نینگ اولوغوار و محتشم قیافه‌سی او منسوب بۉلگن خلققه قَیتریلماقده. اۉزبېک ملتی XXIعصرده جهان همجمعيتیده اۉز مناسب اۉرنینی تاپیش جریانیده تاریخي ایلدیزلری و تېره‌ ن تامیرلرینی چوقورراق انگلشی، تورکي خلقلر و توران دولتچیلیگی، دېمک، عینِ پیتده، بوگونگی اۉزبېک خلقی و اۉزبېکستان دولتچیلیگی پای‌دېواریگه اساس سالگن بویوک دولت اربابی و ماهر سرکرده‌، سک-ایکسیتلر قومی داهيسی الپ اېر تۉنگه (افراسياب) سیماسیگه مراجعت قیلیشی طبيعي حال همده‌ تاریخي و علمي ضروريتدیر. بیز الپ اېر تۉنگه شخصیتیگه مراجعت قیلیش آرقه‌لی، اصلیده، اۉزلیگیمیزگه، حلی اۉزبېک نامی بیلن یوریتیلمه‌ی، بیراق جهان تاریخیده تور، تورک، سغد، سک، مسّه‌گېت و باشقه‌ ناملر بیلن اته‌لگن، «تورک نینگ باش بۉغینی» (امیر تېمور) بۉلگن بوگونگی اۉزبېک خلقی نینگ عظیم و قدیم تاریخیگه مراجعت قیلگن بۉله‌میز. الپ اېر تۉنگه نه‌فقط توران تاریخیدن، بلکه‌ اۉزبېکستان نینگ اېنگ ینگی تاریخیدن هم اۉز قانوني اۉرنینی اېگه‌للشگه مناسب الپ سیما حسابلنه‌دی.

توران، تورک و تور(ک)لر
تورک(اِی) خلقلر نینگ کېلیب چیقیشی و ایلک وطنی تۉغریسیده فنده تورلی قره‌شلر موجود بۉلگن. بو قره‌شلر نینگ اکثریتی معماگه بیر تمانلمه‌ یانده‌شگن حالتده تورک خلقی نینگ کېلیب چیقیشینی ناتۉغری ایضاحله‌گن. خصوصاً، یېوراتسېنتریزم و اېراناتسېنتریزم نظریه لری نینگ وکیللری و اولر نینگ طرفدارلری انسانیت تاریخیده مهم‌ رۉل اۉینه‌گن تورک(اِی) خلقلرنی کمسیتیش بیلن شغللنگن. شونینگدېک، اولر اۉز اثرلریده اېرانزبان خلقلر تاریخینی حددن تشقری اولوغلب، اونی کۉکلرگه کۉتریشگن.

ساوېت دوری تاریخ فنیده هم تورک(اِی) خلقلر نینگ ایلک وطنی – آلتای، تورکلر عیناً شو اۉلکه‌ده پیدا بۉلیب، سۉنگره‌ باشقه‌ یورتلرگه ترقه‌لگن، دېگن تصور شکل­لنگن. بو تصور نینگ پیدا بۉلیشیده تورک اېتنانیمی آستیده آلتای حدودیده ایلک اۉرته‌ عصرلرده خاقانلیک نینگ دستلب ترکیب تاپگنلیگی کتّه‌ رۉل اۉینه‌گن.[1] اکادمیک احمدعلی اسقراو نینگ یازیشیچه، XVIII-XIXعصرلر دوامیده‌ آلتای منطقه‌سیده آلیب باریلگن اېتنالینگویستیک تدقیقاتلر هم بونده‌ی علمي فرض نینگ اساسلی اېکنلیگینی تصدیقله‌یدی. شونده‌ی قیلیب، آلتای تورکي خلقلر نینگ ایلک وطنی صفتیده تیلگه آلینیب، جهان تاریخي تیلشناسلیگیده آلتای تیللر عایله‌سی دېگن اتَمه‌ پیدا بۉله‌دی. بو توشونچه‌ نینگ علمي اساسلنیشیده اېتناگراف و تیلشناسلر نینگ بو ساحه‌ده آلیب بارگن ایزلنیشلری و تورکلر نینگ کېلیب چیقیشی حقیده تۉپلنگن تورلی اثر و روایتلر هم خدمت قیلدی.[2]
معلومکی، ساوېت تاریخشناسلیگیده خوننلر (گوننلر) تورکي قبیله‌لر اېکنلیگی هم اعتراف اېتیلگن. تنیقلی تاریخچی ل.ن.گُمیلیاو (1912-1992) «خوننو» (1960) اثریده خوننلر ختای تاریخیده بیرینچی بار مِیلاددن.اول. 1764-ییلده، سۉنگره‌ مِیل.او. 822 و 304-ییللرده تیلگه آلینگنینی ایته‌دی.[3]

اۉزبېکستان جمهوریتی نینگ مستقللیککه اېریشگنلیگی تاریخچی و اېتناگراف عالِملر آلدیگه اۉزبېک خلقی نینگ اېتناگېنېزی و اېتنیک تاریخی مسأله‌سینی جدّي اۉرگنیش وظیفه‌سینی قۉیدی. عیناً استقلال طفیلی تاریخي حقیقت رۉیابگه چیقه باشله‌دی. مستقللیک ییللریده قدیمگی ختای یازمه منبعلری نینگ اۉبژېکتیو تحلیلی نتیجه‌سیده برونز دوریدن باشلب اوره‌ ل (اۉرال) تاغ تیزمه‌لریدن شرقي و جَنوبي حدودلر تامان چۉزیلگن کتّه‌ منطقه‌ روس پادشاه‌لیگی تامانیدن باسیب آلینگونگه قدَر بو زمین تورک(اِی) اېتناسگه تېگیشلی اېکنلیگی اثباتلندی. بو حدودده قدیمدن یشه گن اندراناوا مدنیتی صاحبلری، یعنی بویوک تورک چۉلی نینگ چاروادارلری بۉلگن تورکي قبیله‌لر تورکي تیلده سۉزلشگنلر. بو منطقه‌لردن تاپیلگن ارکیولوگیک و انترو‌پولوگیک کومپلېکسلر همده‌ اولر نینگ قدیمگی ختای یازمه منبعلری بیلن قیاسي تحلیلی اوره‌ ل و جَنوبي سیبیر اهالیسی قدیمگی و ایلک اۉرته‌ عصرلر دوریده هم تورکي تیلده سۉزلشگنلر، دېگن فکرنی ددیل اۉرته‌گه تشلشگه امکان بېرماقده. 
اۉزبېک عالِملری، خصوصاً، مشهور ارکیولوگ احمدعلی اسقراو و تنیقلی ختایشناس عالِم عبدالاحد خۉجه‌ یېو بیرینچیلردن بۉلیب بو علمي فکرنی اساسله‌ دیلر.[4]

پروفیسور ه.خۉجه‌ یېو اۉز تدقیقاتلریده سۉنگگی ییللرده ختای و جاپانلیک عالِملری همکارلیکده قدیمگی ختای نینگ 24 جلدلیک تاریخی («24 تاریخ») اوستیده جدّي تدقیقاتلر آلیب باریب، علمي ایزلنیشلر جریانیده تورک اتَمه‌سی ختای منبعلریگه بوندن کمیده 4000-ییل اوّل کیریب کېلگنینی انیقله‌گنلیکلرینی تاکیدله‌یدی. خلص، قدیمگی ختای یازمه منبعلریگه کۉره‌، شمالي ختای کیچیک پادشاه‌لیکلری نینگ شمالي، شِمالی-شرقي و شِمالی-غربي چېگره‌لریده مِیل.او. III-II  مینگ ییللیکلر دوامیده‌ خو، دی، خونن ناملری آستیده چاروادار قبیله‌لر جماعه‌لری یشه گن. ارکیولوگیک تدقیقاتلر نتیجه‌لری عیناً منه‌ شو حدودلرده برونز دوریده اندراناوا مدنیتی صاحبلری یشه گنلیگینی تصدیقله‌یدی. دېمک، قدیمگی ختای یازمه منبعلریده تیلگه آلینگن خو، دی، توفه‌نگ، گویفانگ، تېلې، چېلې، رونگ، خونن و باشقه‌ صحراییلر قدیمگی تورکيده سۉزلشووچی اندراناوا مدنیتی صاحبلری اېدی.[5] اولر پراتاتورکلر، یعنی کهنه‌ تورکلر بۉلگن.
تاریخي و اېتناگرافیک ادبیاتلرده یېوراسيا دشت و چۉللری نینگ، یعنی توران منطقه‌سی نینگ کۉچمنچیلری دستلب «بربرلر» دېب اته‌لگن. سۉنگگی عصرلرده «اوېس­تا» علمي اساسده اۉرگنیله باشلنگه‌چ، انه‌ شو بربرلر نینگ جَنوبگه میگره‌تسيه‌سی طفیلی اېران تاغالدی ره‌یانلریده اریه‌ نه (عاريلر یورتی) تشکیل تاپگنی معلوم بۉلیب، بربر اتَمه‌سی عاري (اریی) تېرمینیگه المشتیریلدی. اېران – اریه‌نه سۉزی نینگ ینگی شکلی. اصلیده، حاضرگی اېران حدودی نینگ بیر قِسمی بو پیتده پېرسیده یاکه پېرسوه (فارس) دېب یوریتیلگن.
«اوېستا»گه کۉره‌، عاريلر اجتماعي حیاتده جماعه‌ نینگ اېرکین، آزاد، جنگاور ملکدارلر طبقه‌سی بۉلیب، اولر اېل-یورت باشقرووچیلری، بېکلری و خۉجه‌یینلری اېدی. منه‌ شو طبقه‌ و اونینگ اعضالری اۉز اوروغ-ایماقلری و باشقه‌ قومداشلریدن فرقلی اۉله‌راق «اوېستا»ده آزادلر، یعنی عاريلر، دېب یوریتیلگن. اولر یشه گن یورت عاريلر وطنی، عاريلر کېنگلیگی، یعنی اریه‌نه‌م وایچه‌، دېب ناملنگن. بو یورت خلقی نینگ اساسي بایلیگی چاروا، یعنی قاره‌ مال، آت، تویه‌، قۉی-اېچکی و اېشکلر حسابلنه‌دی. عاريلر نینگ کونده‌لیک تورموش طرزی دشت اهالیسیگه خاص کۉچمنچی چاروادارلیک اساسیده قوریلگن.[6]

«اوېستا» نینگ «ویدېودات» کتابیده عاريلر یورتی حقیده‌گی معلوماتلرنی تنیقلی سغديشناس عالِم میرصادیق ایسحاقاو اۉزبېک تیلیگه قوییده‌گیچه ترجمه‌ قیلگن:
«1. اخوره مزده سپیته‌من زردوشتگه سۉز آچیب دېیدی:

2.«(دنیاده‌گی) برچه‌ یېرلرنی اونده یه‌شاوچی بنده‌لریم نظریده (اۉزگه‌ یېرلردن) یخشیراق قیلیب مېن یره‌تگنمن. هر بیر یېرنی اونده‌گی خلقلر اوچون معقول قیلیب یره‌تمسه‌م اېدی، برچه‌ یېرلردن آدملر یېرلر نینگ اېنگ بې‌جهت – جنت مثالِ اېتیب یره‌تگنیم اریه‌نه‌م-واېجۉ (ایرنوېج)گه قره‌ب آقیب کېله‌وېرگن بۉله‌ر اېدی…»[7]

خلص، اریه‌نه‌م-واېجۉ اېزگولیک عالمینی یره‌تووچی الهه اخوره مزده یره‌تگن 16 سرزه‌مین نینگ اېنگ بیرلمچیسی و گۉزلیدیر. بونگه قرشی اۉله‌راق، یاووزلیک خداسی اهریمن اجدرها، قیش و دېونی یره‌ته‌دی.
«اوېستا» و «ریگوېده» کتابلریگه کۉره‌، دستلب عاريلر اېران و هندیستانگه کېلگنده محلي اهالیگه نسبتاً بو نام «بېگانه‌»، «کېلگیندی»، «باسقینچی» معناله‌رینی انگله‌تگن. کېینچه‌لیک بو نام خۉجه‌یین، اصلزاده معناسینی کسب اېتگن. چاروادارلر دهقانلرگه نسبتاً تېز باییب کېتیشه‌دی. عیناً شو وقتده کۉچمنچی چارواچیلیککه اۉتیشگه کېنگ امکانیتلر یره‌تیلدی. بو – جمعیت اجتماعي-اقتصادي حیاتیده توب اۉزگریشلر یوز بېریشیگه آلیب کېلدی. انه‌ شو توب اۉزگریشلر نینگ مېوه‌سی صفتیده ابتدایي چاروادار جماعه‌لری ترکیبیده بدولت ملک اېگه‌لری – اۉنلب و یوزلب آتلردن عبارت ییلقی و مال-قۉیگه اېگه‌ جماعه‌ سردارلری یېتیشیب چیققن.[8]
دېمک، عاريلر توران منطقه‌سی چاروادار قبیله‌لری نینگ اقتصادي یوکسه‌لیشیده‌گی کۉچمنچیلیک حیات باسقیچی نینگ اجتماعي محصولی، اولر نینگ تشبثکار و تدبیرکار ایش بیلرمان قتلمی، توغیلیب کېله‌یاتگن دستلبکی صفني جمعیت نینگ اصلزاده‌لر طبقه‌سی اېدی. خلص، عاريلر تورکي قوم آره‌سیده‌گی آق‌سویکلر بۉلگن.

مِیل.او.  II مینگ ییللیک نینگ اۉرته‌لریده یېوراسيا چۉللری نینگ عاريلری، یعنی توران پستتېکیسلیگی نینگ چاروادار اهالیسی اۉز چاروالریگه ینگی ییلاولر قیدیریب، جَنوبگه تامان، نه‌فقط اۉرته‌ آسیا نینگ ایچکی ریانلریگه، حتا اېران نینگ ادیرلیک زونالریگه هم کیریب باره‌دیلر. 
اولر نینگ اۉرته‌ آسیا حدودیده یشه گنلیگی و بو یېردن اۉتیب کېتگنلیگی برونز دوری ارکیولوگیک یادگارلیکلریده یخشی کوزه‌تیله‌دی. اولر مِیل.او.  II مینگ ییللیک نینگ آخرگی چاره‌گیده محلي اهالی نینگ شهر و قیشلاقلریگه، حتا، «اوېستا» معلوماتلریگه کۉره‌، اېران و شمالي هندیستانگچه کیریب باره‌دیلر.

خلص، چاروادار تورکي عاريلر نینگ توران منطقه‌سی نینگ شمالي قِسمیدن کېلیب اېران ادیرلریده اۉرنه‌شیب قالگن جایلر «اوېستا»ده اریه‌نه نامینی آلگن. اصلیده، قدیمگی تاریخده بو اتَمه‌ قدیمگی اېراني تیللر ترقه‌لگن جیوگرافیک کېنگلیک معناسیده هم توشونیلگن. 
شو باعث فنده عاريلر نینگ اېران حدودیده قالیب کېتگنلری اېرانيلر، هندیستانگه یۉل آلگنلری اېسه هندو عاريلر نامینی آلگن. دېمک، عاري اتَمه‌سی دستلب اجتماعي معناده قۉللنیلگن، کېینراق اېسه عاريلر محلي اهالی بیلن قاریشیب کېتگه‌چ، بو سۉز ینگی اېتنیک معنا و مضمون کسب اېتدی، عاريلردن سان جهتیدن بیر نېچه‌ مرته‌ کۉپ بۉلگن اېران نینگ محلي اهالیسی تیل محیطی تاثریده اولر استه-سېکین اۉز تورک(اِی) تیللرینی یۉقاتیب، فارسلشیب و اېرانيلشیب کېته‌دیلر.[9]
یوقاریده کېلتیریلگن فکر-ملاحظه‌لرنی عموملشتیریب ایته‌دیگن بۉلسه‌ک، تورکي خلقلر نینگ ایلک وطنی، ازلي یورتی بویوک تورک چۉلی بۉلگن. چۉل نینگ مرکزیده توران تېکیسلیگی (توران پستتېکیسلیگی هم دېییله‌دی) جایلشگن. حاضرگی تصورلرده بو قدیمگی تورکي قبیله‌ و اېلتلر نینگ وطنی علمي ادبیاتلرده یېوراسيا چۉللری، دېب ناملنه‌دی. اصلیده، بو تاریخي و جغرافي توران منطقه‌سی حسابلنه‌دی. اونینگ حدودي دایره‌سی جوده‌ کېنگ – غربده قاره‌ دېنگیز نینگ شِمالی-شرقي ساحللریدن شرقده تا جَنوبي بیکالگچه[10] چۉزیلگن چۉل و دشت منطقه‌لریدن عبارت. اونینگ شمالي چېگره‌سی اوره‌ ل دریاسی و اوندن هم شِمالراققه، قلین تایگه‌گه باریب تقه‌له‌دی. اوره‌ ل تاغی قدیمدن تا سۉنگگی اۉرته‌ عصرلرگچه سلا‌ویانلر بیلن تورکي قبیله‌لر نینگ حدودي چېگره‌ سی بۉلگن. او جَنوبی-شرقده شمالي ختای و جَنوبی-غربده شرقي اېران حدودلری بیلن چېگره‌داش بۉلگن. انتیک دور یونان مؤلفلری یاکسرت (سِردریا) نینگ قویی آقیمی سغديلر بیلن تورکي تیللی قبیله‌لر نینگ چېگره‌ ریانلری بۉلگنلیگینی علیحده‌ تاکیدلشه‌دی.[11]

شو ا‌ۉرینده تورلر (تورکلر) قومیگه هم آیدینلیک کیریتیب اۉتیش لازم. احتمال، تورک سۉزی نینگ اۉزه‌گی تورگه باریب تقه‌لر. تور اېتنانیمیدن کېینچه‌لیک توران، تورکیس­تان اتَمه‌لری وجودگه کېلگن. تۉره‌ سۉزی نینگ اۉزه‌گی هم بلکه‌ تورگه باریب تقه‌لر.
»اوېستا»ده اۉرته‌ آسیا نینگ قدیمگی اهالیسی تورلر (تورانلیکلر) صفتیده قید اېتیلگن. »اوېستا»ده او «تهوره» شکلیده کېلتیریله‌دی. دستلب »اوېستا»ده قید اېتیلگن «تور» اېتنانیمی کېینچه‌لیک مرکزي آسیا نینگ دشت و تاغ یېرلریده یه‌شاوچی چاروادار اهالی بیلن باغلنگن. عالِملر نینگ فکریگه کۉره‌، تورلر توشونچه‌سی – بو سک-مسّه‌گېتلر نینگ دستلبکی نامی بۉلیشی ممکن.

باشقه‌ بیر تلقینگه کۉره‌، تور قدیمگی اېرانيلر نینگ پېشداديلر سلاله‌سیدن بۉلگن شاهی فریدون (تراېتانه) نینگ اۉغلی. اتاقلی فارس-تاجیک شاعری ابولقاسیم فردوسي (تخمیناً 934-1030) قلمیگه منسوب «شاهنامه‌» داستانیگه کۉره‌، تور تورکي خلقلر نینگ باباکلانی، اکه‌سی سَلم (سیلم، سېلم) اېسه سامي خلقلر باباکلانی حسابلنگن. دنیا نینگ تقسیملنیشی حقیده‌گی فارس عنعنه‌لریگه کۉره‌، فریدون اۉز سلطنتینی اۉغیللری تور، سَلم و اېراج اۉرته‌سیده تقسیمله‌گن. کتّه‌ اۉغیل سَلم – بایلیک، اۉرتنچه‌سی تور – حربي شان-شوکت، کیچیک اۉغلی اېراج – قانون و دیننی سۉره‌گن. اولر نینگ التماسلریگه کۉره‌، پادشاه‌ آته‌لری سَلمگه روم یېرلرینی، تورگه تورکستان و چۉلو بیاباننی، کېنجه‌ اۉغلی اېراجگه اېسه اېران تختینی و اکه‌لری اوستیدن عالي حاکمیتنی تاپشیرگن.[12]
«شاهنامه‌» اثریده بو عنعنه‌ باشقه‌چه وریانتده سه‌قلنگن. فریدون اۉز اۉغیللرینی سینه‌ماقچی بۉله‌دی و اجدرهاگه ایلنیب، اولر نینگ یۉلینی تۉسه‌دی. سَلم قاچیب قاله‌دی، تور کوره‌شگه بېل باغله‌یدی، اېراج اېسه اۉزی نینگ عقل-ذکاوتی، عالیجنابلیگی بیلن اجدرهانی تینچلنتیره‌دی. فردوسي نینگ ینه‌ یازیشیچه، فریدون اۉرتنچه‌ اۉغلیگه هۉکیز (بوقه‌) معناسینی بېرووچی تور دېگن نامنی بېره‌دی. مملکت نینگ شرقي قِسمی بیلن چین تورگه تېگه‌دی و بوندن سۉنگ توران دېب اتله‌ باشله‌یدی.[13]
خلص، »اوېستا»ده دستلب اېتنانیم نامی صفتیده کېلتیریلگن تور فردوسي نینگ «شاهنامه‌» داستانیده کوره‌شچه‌ن و یاووز قهرمانگه، یعنی توران و تورکستان حکمداریگه ایلنتیریله‌دی. فردوسي تورنی جنگاور توران حکمداری صفتیده اېران و اونینگ پادشاه‌لریگه قره‌مه‌-قرشی قۉیه‌دی. الپ اېر تۉنگه عیناً تور نینگ اولادیدن توغیلگن توران حکمداریدیر. او هم داستانده توران نینگ اېرانيلر نظریده‌گی یاووز پادشاه‌سی صفتیده کۉرسه‌تیلگن.

اۉز نوبتیده تورکي خلقلر تاریخی و ادبیاتیده هم تور(ک) نامیگه نسبت بېریلگن تورلی نقللر و روایتلر موجود. شو ا‌ۉرینده یافس و اونینگ اۉغلی تورک خصوصیده قیسقه‌چه‌ معلومات بېریب اۉتسه‌ک، فایده‌دن خالی بۉلمه‌یدی.
قدیمگی دیني روایتلرگه کۉره‌، نوح علیه‌السلام نینگ اوچ فرزندی بۉلگن. اولر نینگ اسمی یافس، سام، هام اېدی. عالمنی سوو باسیشی، یعنی طوفاندن سۉنگ امان قالگن نوح پیغمبر اۉغیللریگه یېر یوزینی بۉلیب بېرگن. قرʼآنی کریم نینگ «نوح» سوره‌سی بیر نېچه‌ آیتلریده طوفان واقعه‌سی نوح پیغمبر دوریده صادر بۉلگنی قید اېتیلگن.[14] بو نقلده مِیل.او. اوچینچی مینگ ییللیک نینگ آخریده مېساپاته‌ميه‌ده یوز بېرگن اولکن سوو تاشقینی عکس اېتگن بۉلیشی ممکن.

ابولغآزي بهادیرخان نینگ «شجره‌ یی تورک» اثریده کېلتیریلیشیچه، نوح پیغمبر «هام آتلی اۉغلینی هندوستان یورتیغه یوباردی. سام آتلی اۉغلینی اېرانی زمینگه یوباردی. و یافس آتلی اۉغلینی قطبی شمالي طرفیغه یوباردی… یافه‌سنی بعضیلر پیغمبر اېردی، تېب تورورلر و بعضیلر پیغمبر اېرمس، دېب تورورلر. یافس آته‌سی نینگ حکمی بیرلن جودی تاغیدن کېتیب، اتیل (ایتیل) و یاییق سووی نینگ یاقاسیغه باردی. ایکّی یوز اېلّیک ییل انده توردی. تقی وفات تابدی. سکّیز اۉغلی بار اېدی. اولادی بسیار کۉب بۉلور اېردی. اۉغلانلری نینگ آتلری مونلار تورور: تورک، خزر، سقلب، روس، مینگ، چین، کمری، تاریخ. یافس اۉلرینده اولوغ اۉغلی تورکنی اۉرنیده اۉلتورتوب، اۉزگه‌ اۉغلانلریگه ایتدیکیم، تورکنی اۉزلرینگیزگه پادشاه‌ بیلیب، ا نینگ سۉزیدن چیقمنگ. تورککه یافس اۉغلانی تېب لقب قۉیدیلر. بسیار ادبلیک و عاقل کیشی اېردی. آته‌سیندین سۉنگ یېرلرنی یوروب کۉردی. تکی بیر یېرنی خوشلب، انده اۉلتوردی. بو کون اول یېرلرنی ایسسیغکۉل دېرلر».[15]
خلص، تۉنغیچ اۉغلی تورک نینگ نامیدن یافه‌سنی ابو تورک – تورک نینگ آته‌سی، دېب هم اتشگن. مشهور دولت اربابی و تاریخچی عالِم میرزا اولوغبېک نینگ یازیشیگه قره‌گنده‌‌، «یافس علیه‌السلامگه چین مشرقی نینگ باشقه‌ محیطلری، قامرون تاغلری و روس یېرلری آخریگچه چۉزیلگن آق چۉقّیلر و بېشینچی اقلیم نینگ قالگن 1/3 قِسمی تا مامور یېرلر نینگ آخریگچه و شِمال نینگ زولوماتیگچه یېرلر بخش اېتیلگندی… ایتدیلرکی، توران‌زمین و تورکستاننی یافس علیه‌السلام اۉزیگه اسره‌ب قۉیگندی. شو سببلی اونی ابوت-تورک دېییشگن… حضرتی نوح نینگ تۉنغیچ اۉغلی یافس اېدی، علیه‌السلام. حق تعالی اونی رسوللیک تشریفیگه مشرف قیلدی».[16]
قدیمده و اۉرته‌ عصرلرده تورکي اۉلکه‌لرده یامغیر یاغدیرووچی یه‌ده تاشی یاردمیده دعا اۉقیب آسماندن یامغیر-قار یاغدیرووچی کیشیلر بۉلگن. منه‌ شو یه‌ده علمینی یافسگه آته‌سی نوح علیه‌السلام اۉرگه‌تگن، دېگن نقل بار. یافس وفاتیدن سۉنگ تورک آته‌سی اۉرنیگه اۉتیریب یورتنی باشقه‌ردی. خلق اونی یافس اۉغلان، دېب اته‌گن.

تورک ابن یافس، یافس اۉغلان، تورکخان ناملری بیلن مشهور بۉلگن تورک قدیمگی دیني عقیده‌لرگه کۉره‌، یافس نینگ تۉنغیچ اۉغلی حسابلنگن. او آته‌سی وفاتیدن سۉنگ تورکي اۉلکه‌لرنی باشقه‌رگن اولوغ خاندیر. تورکنی کۉپراق اۉز خلقی یافس اۉغلان، دېب اته‌گن.

میرزا اولوغبېک نینگ یازیشیچه، تورکخان کیومرس نینگ زمانداشی بۉلگن. کیومرس شرقي اېران نینگ بیرینچی حکمداری بۉلگنیدېک، تورک «مشرق دیاری خاقانلری نینگ بیرینچی قاانی» بۉلگن. میرزا اولوغبېک نینگ «تۉرت اولوس تاریخی» کتابیده «تورک ابن یافس ابن نوح علیه‌السلام سلطانلیگی ذکری» دېب ناملنگن مخصوص فصل موجود.[17]
تورکخان اۉز قومی اۉرته‌سیده خوش رسم-رسوملر، تحسینگه لایق ترتیبلر اۉرنه‌تگن. نقل قیلیشلریچه، او بغایت عاقل و به‌اداب حکمدار بۉلگن. «تۉرت اولوس تاریخی» مؤلفی میرزا اولوغبېک نینگ یازیشیچه، «خانلیک رسم-رسومی و جهاندارلیک قاعده‌لرینی بیرینچی بۉلیب مشرق مملکتلریده اجرا اېتدی. ایته‌دیلرکی، چین مملکتی سرحدیدنکی، اونی خانجو، دېب اته‌یدیلر، اساسي یېرلر، مثلاً، تورکستان زمین مملکتی چېگره‌ره‌ لریگچه اونینگ حکومتی قۉلی آستیده اېدی. خیرگاه اودومی اونینگ اختراعلریدندیر. جمعی تورکلر آره‌سیده انعام قیلیش (عادتینی) اۉرنه‌تدی. عادل و کامل، کۉنگیلچن پادشاه‌ بۉلگن، دېییشه‌دی. رواِیت باره‌سیده کۉپ رعایت قیلگن… اونینگ بېش اۉغلی بۉلگن. بیرینچیسی ابیلچه، ایکّینچیسی تونگ، اوچینچیسی چیگیل، تۉرتینچیسی برسخان، بېشینچیسی اتلاق. طعامگه توز سالماق تورکخان ابن یافس علیه‌السلام دوریده پیدا بۉلدی… شونینگدېک، چاروا و وحشي حیوانلر تېریسیدن لباس تیکیب کيیش هم تورک حکمرانلیگی دوریده پیدا بۉلدی».[18] تورکخان ابن یافس 240-ییل عمر کۉرگن.
خلص، تورلر و تورکلر یېوراسيا منطقه‌سیده کۉپ ییللر عمرگذرانلیک قیلیشگن. اولرده جمعیت نینگ اصلزاده قتلمی عاريلر، دېب یوریتیلگن. تور(ک)لر یشه گن اولکن یورت توران دېب اته‌لگن. بو ا‌ۉرینده توران اتَمه‌سیگه قیسقه‌چه‌ توخته‌لیب اۉتیشنی لازم تاپدیک.

توران تورکي خلقلر یشهیدیگن اولکن حدودنی انگله‌تووچی تاریخي اتَمه‌، اجتماعي-سیاسي و مدني توشونچه‌ بۉلیب، او بوندن تخمیناً 3000-ییل مقّدم دستلب تور(ک)لر یه‌شاوچی یورت – تور یاکه تورکستان شکلیده قۉللنیله باشله‌گن. «اوېستا»ده هم او شونده‌ی معناده ایشله‌تیلگن. توران منطقه‌سی جغرافي جهتدن تینچ اقیانوسیدن اۉرته‌ یېر دېنگیزیگچه، شمالي موز اقیانوسیدن طبېت و هماله‌ی تاغلریگچه، انه‌ تاليه‌دن شمالي هندیستانگچه بۉلگن اولکن حدودنی اۉز ایچیگه آله‌دی.
توران حدودیده یشه گن پراتاتورک خلقلر کوچلی بیر حکمدارگه احتیاج سېزگن. تاریخي منبعلرده تورلیچه ناملر بیلن اته‌لگن، بیراق تورک تیلی نینگ تورلی لهجه‌لریده گپ­لشگن چاروادار اهالی، یعنی کهنه‌ تورک قوملری یگانه‌ دولت و کوچلی داهيگه محتاج بۉلگن. عیناً کۉچمنچی چاروادار اهالی اۉرته‌سیده الپ اېر تۉنگه، اۉتراق دهقانچیلیک واحه‌لری اهالیسی اۉرته‌سیده افراسياب نامی بیلن مشهور بۉلگن شخص انه‌ شونده‌ی مستقل توران دولتیگه اساس سالدی و اونینگ بیرینچی قاانی (خاقانی) بۉلدی.

اۉز فکرلریمیزنی تورکلر (تورکيلر) حقیده‌گی اَیریم ملاحظه‌لر بیلن دوام اېتتیره‌میز همده‌ تورک اېتناسی و اېتنانیمی نینگ اۉرته‌ عصرلرده‌گی تاریخی همده‌ اونینگ بعضی جهتلرینی کۉرسه‌تیشگه حرکت قیله‌میز.
تورکلر یاکه تورکيلر جهانده‌گی اېنگ قدیمگی و ییریک اېتناسلردن بیری بۉلگن. سۉنگگی دورده جهان عالِملری، جمله‌دن، اۉزبېک عالِملری تامانیدن عملگه آشیریلگن تدقیقاتلر نتیجه‌سیده و قدیمگی ختای منبعلریگه کۉره‌، تورک اتَمه‌سی بوندن تخمیناً 4000-ییل مقّدم رسمسیمان اېیراگلیفلر بیلن یازیلگن بیتیک­لرده تيېک و تیه‌وک شکلیده اوچره‌یدی. تورک سۉزی کوچلی، مستحکم، به‌قوّت، برکمال، عادللیک کبی معناله‌رنی انگله‌ته‌دی، دېگن فکرلر موجود. تاریخچی عالِم عبدالاحد خۉجه‌یېو نینگ یازیشیچه، قدیمگی ختای منبعلریده تورکلر قیافه‌سی چوقور کۉزلی، قیرّه‌ بورونلی، صولتلی و سېرساچ، دېب کۉرسه‌تیله‌دی.

بیر نېچه‌ مینگ ییللیکلر دوامیده‌ تورکي قبیله‌لر کۉپ مرته‌ بیرلشگن و پرچه‌لنگنلیگی طفیلی اولرنیگ قبیله‌وي ترکیبی هم اۉزگریب تورگن.[19]
مِیل.او. III عصردن تا میلادي  IIIعصرگچه بۉلگن دورده تورکلر اولوغ خونن خاقانلیگی ترکیبیده بۉلگنلیگی سببلی ختای منبعلریده اولر شیوننو، خوننو دېب هم اته‌لگن. مذکور خاقانلیک یېمیریلگندن کېینگی 3000-ییلگه یقین وقت دوامیده‌ ختایلر تورکلرنی تيېکلې (زمانه‌وي تیلده تېلې) دېب اتشگن.

میلادي VIعصر اۉرته‌لریده تورکلرده بۉلگن اشینه اولادی کوچه‌ییب، بویوک تورک خاقانلیگینی برپا اېتگن. ختای منبعلریگه کۉره‌، خاقانلیک توگه‌تیلگندن کېین تیلگه آلینه‌دیگن تورکي قبیله‌لر 58 ته نام بیلن اجره‌تیلگن. شولردن 22 ته‌سی اېسه اویغورلر (اتفاقچیلر)، دېب ناملنگن. اویغور خاقانلیگی IXعصر اۉرته‌لریده توگه‌تیلگندن سۉنگ تورکلر نینگ کتّه‌ بیر قِسمی آلتای و شرقي تورکستان حدودیدن ماوراولنهرگه کۉچیب اۉتگن. تورکيه عالِملری اثرلریده تورک قبیله‌سی کۉکتورک، دېب هم اتله‌دی. تدقیقاتلرگه کۉره‌، کۉکتورک سۉزی تنگریگه، یعنی آسمانگه (کۉککه) ایشانگن تورکلر، بلندلیک تورکلری، کۉک بۉری تاتېمی بۉلگن تورکلر کبی معناله‌رنی انگله‌تگن. تورکستان منطقه‌سی حدودیده تورک نامی تاپانیم، اېتنانیم، گیدرانیم صفتیده کۉپلب اوچره‌یدی. بوندن تشقری، یېر یوزیده اۉزه‌گی تور و تورک بۉلگن جوده‌ کۉپلب شهرلر، ولایتلر، دریالر، تاغلر، اوروغلر، خلقلر همده‌ حیوان، شعر، موسیقه‌، کوی، دارو، حربي اصول ناملری موجود.

تورک اېتنانیمی تار معناده اۉزبېکلر (اۉزبېک خلقی) ترکیبیده‌گی اېتنیک گروهلردن بیرینی انگله‌ته‌دی. او 92 باولی اۉزبېک قوم (اوروغ)لریدن بیری نینگ نامی. تورکلر تۉرت ییریک قبیله‌ (تورک، موسابازاری، کلته‌تای و برلاس)دن عبارت بۉلگن. اولر  VI-XVIعصرلرده مینگ ییلدن آرتیق وقت دوامیده‌ حاضرگی اۉزبېکستان حدودیگه کېلیب جایلشگن. قدیمگی و اۉرته‌ عصرلرده‌گی تورکي قبیله‌لر نینگ قالدیقلریدن تورک اېتنیک گروهی ترکیب تاپگن. تورکلر ترکیبیگه تورکلشگن مۉغول قبیله‌لری نینگ اَیریم گروهلری هم کیرگن. اولر، اساسه‌ن، چارواچیلیک و قسماً دهقانچیلیک بیلن شغللنگن. تورکلر نینگ کۉپچیلیگی  XXعصر باشلریده تاغلردن واحه‌لرگه کۉچیب توشگنلر. اولر بو پیتده بوخارا امیرلیگی حدودی، فرغآنه‌ واديسی، سمرقند ولایتی و تاشکېنت واحه‌سیده یشهگنلر.

الپ اېر تۉنگه – تورکي خلقلر باباکلانی

الپ اېر تۉنگه تنیقلی حربي سرکرده‌ و مشهور دولت اربابی بۉلیب، او تورکي خلقلر باباکلانی حسابلنه‌دی. تورکي منبعلرده او الپ اېر تۉنگه و تۉنگه الپ اېر، فارسي منبعلرده افراسياب نامی بیلن تیلگه آلینگن. دېمک، الپ اېر تۉنگه و افراسياب، اصلیده، بیرته‌ شخص نینگ تورکي و فارسي ناملری بۉلیب، او توران دولتی نینگ اساسچیسیدیر.
تورکشناسلیک علمی نینگ اساسچیسی بۉلگن مشهور عالِم محمود کاشغاریی اۉزی نینگ «دېوان لغات التورک» (1071-1072) کتابیده الپ سۉزینی قوییده‌گیچه ایضاحله‌یدی: «الپ – باتیر، قهرمان». سۉنگره‌ کتابده الپ اېر تۉنگه حقیده‌گی مشهور مرثیه‌ کېله‌دی.[20]

تۉنگه (تانگه) سۉزی اېسه دېوانده قوییده‌گیچه ایضاحلنه‌دی: «تانه – یۉلبرس جنسیدن بۉلگن بیر خیل حیوان. او فیل نینگ کشنده‌سیدیر. بو سۉز نینگ اساسي معناسی شُدیر. لېکن بو سۉز تورکلرده معناسی اۉزگرگن حالده قۉللنه‌دی. بو سۉز، کۉپینچه‌، آدملرگه لقب اۉرنیده ایشله‌تیله‌دی. چنانچی، تانه‌خان، تانه تېگین و شو نینگ کبیلر.

تورکلر نینگ اولوغ خانی افراسيابنی تانه الپ اېر، دېب اتر اېدیلر. یۉلبرس کبی کوچلی بهادیر آدم، دېمکدیر».[21]
دېمک، الپ اېر تۉنگه سۉزی نینگ لغوي معناسی «یۉلبرس کبی کوچلی آدم، باتیر و قهرمان اېر» دېمکدیر. تورکي خلقلرده باتیر سرکرده‌لر و پادشاه‌لر نامیگه، عادتده، الپ سۉزی قۉشیب ایشله‌تیلگن. الپ اېر تۉنگه بو نامنی اۉزیگه اسم قیلیب آلگن دستلبکی انسان، تورکي خلقلر نینگ ایلک خاقانی (خانی) حسابلنه‌دی. کېینچه‌لیک اۉزبېک خلق اېپوسیده 90 الپ بۉلگنلیگی، سۉنگگی الپ الپامیش اېکنلیگی کویلنگن.

الپ اېر تۉنگه‌ نینگ فارسي منبعلرده اۉز نامی بیلن تیلگه آلینمه‌ی، بلکه‌ افراسياب، دېب اته‌لیشیگه نیمه‌ سبب بۉلگن؟ افراسياب ایکّی سۉز: افرا و سياب سۉزلریدن تشکیل تاپگن. «افراس» سۉزی عربچه بۉلیب، آت معناسینی بیلدیره‌دی. اېران افسانه‌لری و یازمه ادبیاتیده‌گی قهرمانلر نامیگه ازلدن آت (اسپ) سۉزی قۉشیب ایشله‌تیلگن. مثلاً، «شاهنامه‌»ده گوشتاسپ، ارجاسپ، لوراسپ کبی کۉپلب ناملر اوچره‌یدی. سياب اېسه سیاه‌ آب، یعنی قاره‌ سوو، دېمکدیر. خلص، افراسياب فارسچه‌ده قاره‌ آت، قاره‌ آتلیق معناله‌رینی بېره‌دی. قاره‌ سۉزی فقط رنگ (صفت) معناسیده قۉللنمه‌ی، بو توشونچه‌ نینگ تورکي خلقلرده کوچلی، بهادیر کبی معناله‌ری هم موجودلیگینی علیحده‌ تاکیدلب اۉتیش لازم. (بو ا‌ۉرینده کېینچه‌لیک تشکیل تاپگن تورکي سلاله‌ – قاره‌خانيلر دولتی نینگ ناملنیشی بې‌واسطه‌ شو سۉز نینگ کېینگی معناسیدن آلینگنلیگینی علیحده‌ تاکیدلب اۉتیش لازم. حتا تورکستان تاریخیده قاره‌خیتایلر دولتی بۉلگنلیگی هم معلوم.) بیراق فارسلر افراسيابنی یاووزلیک و دهشت نینگ تمثالیگه ایلنتیرگنلر. تاجیک قاموسلریده اېسه افراسياب سۉزی قۉرقینچ و دهشت سالووچی معناسیده ایضاحلنه‌دی.
الپ اېر تۉنگه‌ نینگ باله‌لیک و یاشلیک ییللری تۉغریسیده‌گی معلوماتلر کم سه‌قلنیب قالگن. اونینگ اجدادلری و کېلیب چیقیشی تۉغریسیده تورلی-تومن ملاحظه‌لر بار. بیراق الپ اېر تۉنگه تورکي قومگه منسوب بۉلگنلیگی انکار اېتیب بۉلمه‌یدیگن حقیقت حسابلنه‌دی.

قاموسي عالِم و بویوک متفکر ابو ریحان بېروني (973-1048) اۉزی نینگ مشهور «قدیمگی خلقلردن قالگن یادگارلیکلر» (1000-ییلده یازیلگن) اثریده قوییده‌گیچه تاکیدله‌یدی: «افراسياب ابن بومنج ابن اِینات ابن ریشمن ابن تورک ابن زباناسپ ابن ارشاسپ ابن توج. نهایت، منوچېهر افراسيابدن پادشاه‌لیکنی (تارتیب) آلیب، اونی (اېراندن) هَیده‌دی. کېین ایکّاوی مشهور بیر آتیشمه طفیلی یره‌شدیلر».[22]
بېروني باشقه‌ بیر ا‌ۉرینده «اوېستا» کتابیگه ته‌یه‌نیب، کیومرسدن باشلنگن پېشدادي پادشاه‌لر نینگ اسملری کېلتیریلگن جایده افراسياب اېرانده 12 ییل پادشاه‌لیک قیلگنلیگینی ایتیب اۉته‌دی.[23]

تورکي شاعر و دولت اربابی یوسوف خاص حاجیب «قوته‌دغاو بیلیگ» داستانیده محمود کاشغاریی کبی تۉنگه الپ اېر فعالیتیگه یوقاری بها بېره‌دی. «تورکي شاهنامه‌» نامی بیلن شهرت قازانگن بو اثرده الپ اېر تۉنگه فعالیتی قوییده‌گیچه مدح اېتیله‌دی و تعریفلنه‌دی:

«نظر سالیب قره‌سنگ، تورک بېکلری، تورک بېکلری نینگ اېنگ یخشیلری، اولر آره‌سیده اېنگ نامی مشهوری و بختی کولیب باققنی تۉنگه الپ اېر ناملی بېک اېدی.

مشاهده‌سی کېنگ، صنعت – هنرلری بې‌حساب کۉپ، بیلیملی، ذکاوتلی سره‌ آدم اۉشه‌ اېدی.

تاجیکلر اونی افراسياب دېب اته‌یدیلر، او تله‌ی اېللرنی اۉز تصرفیگه آلگن اېدی.
تاجیکلر او حقده کتابده یازیب قالدیرگنلر، بۉلمه‌سه‌، او حقده کیم نیمه‌نی هم بیلردی».[24]

خلص، بو ا‌ۉرینده یوسوف خاص حاجیب تامانیدن الپ اېر تۉنگه فقط زۉر جنگچی همده‌ سرکرده‌ و قوماندان صفتیده اولوغلنمسدن، بلکه‌ بویوک دولت اربابی، مملکت و دولت باشقرووی نینگ کتّه‌ تشکیلاتچیسی صفتیده نمایان بۉله‌دی.

بویوک اۉزبېک شاعری و متفکری علیشېر نوایي (1441-1501) اېسه بېرونيدن 500-ییل کېین اۉزی نینگ «تاریخی مولوکی عجم» اثریده الپ اېر تۉنگه‌گه سَل باشقه‌چه راق بها بېره‌دی: «افراسياب. آنی بعضی دېبدورلرکیم، پوشه‌نگ بیننی تور بیننی فریدون اۉغلیدور. و بعضی ا نینگ نسبتی کیومرسغه یېتکوروبدورلر. اما بورونغی درستراقدور. چون نوعدرنی (منوچېهر نینگ اۉغلی بۉلگن اېران شاهی – ق.ر.) اۉلتوردی، اېران ملکینی انداق بوزدیکی، آز یېرده مامورلوق قالدی… افراسياب پادشاه‌لیگی اۉن ایکّی ییل اېردی».[25]
بوگونگی کونده‌ اۉزبېکستانده کۉپلب تاریخچی عالِملریمیز (ارکیولوگلر، منبعشناسلر، شرقشناسلر، اېتنالاگلر و ب.) الپ اېر تۉنگه‌نی تاریخي شخص صفتیده تن آلگیلری کېلمه‌یدی. اصلیده، مسأله‌نینگ ایلدیزی روس شرقشناسلری و.و.گریگاریېو (1816-1881) و و.و.برتالد (1869-1930) اثرلریگه باریب تقه‌له‌دی.

و.و.برتالد نینگ یازیشیچه، «قاره‌خانيلر اېران تاثری آستیده قالگنلری اوچون اۉزلرینی افسانه‌وي توران پادشاه‌یگه نسبت بېریب، آتینی افراسياب، دېب یوریته‌دیلر. حال‌بوکه، بو تېرمین تماماً تورکچه اېمسدیر». تاریخدن معلومکی، روس شرقشناسلری اۉز فعالیتلری بیلن راسسيه امپراطورلیکسی نینگ باسقینچیلیک و مستملکه‌چیلیک سیاستینی عملگه آشیریشده اۉز حکومتلریگه معین درجه‌ده خدمت قیلیشگن.شرقشناس عالِم اشرف احمېداو نینگ یازیشیچه، «برتالد اۉرته‌ آسیا خلقلری تاریخی، اېتناگره‌فيه‌سی و پسیکولوژي‌سینی چوقور اۉرگنگن عالِم بۉلسه-ده، تورکستان خلقی مدنیتینی اۉبژېکتیو و حقّاني بهاله‌ی آلمه‌دی، معلوم درجه‌ده اونی کمسیتدی… چونکه‌ برتالد چار راسسيه‌سی مستملکه‌چیلیگی نینگ ایدیولوگی اېدی، او اروپالیکلر نینگ آسیالیکلردن اوستونلیگی غایه‌سینی آلغه‌ سوردی و شو اوستونلیکنی علمي و مفکوروي جهتدن اساسلشگه خدمت قیلدی».[26]

عیناً و.و.برتالد و باشقه‌ راسسيه شرقشناسلری تاثریده ساوېت تاریخی فنیده XXعصرگه کېلیب الپ اېر تۉنگه تاریخي شخص مقامیدن محروم قیلیندی. کمونیستیک مفکوره‌ بو نینگ اوچون برچه‌ واسطه‌لرنی ایشگه سالدی. توران دولتی و افراسياب حقیده‌گی فکرلر اېسه سفسطه‌گه چیقریلدی. افسوسکی، بو مفکوره‌ نینگ بونده‌ی آغیر تاثریدن بوگونگی کونده‌ هم کۉپلب مشهور اۉزبېک عالِملری (اولر صفیده حتا اکادمیکلر هم بار) قوتیله آلیشمه‌یپتی. بو ا‌ۉرینده تاجیکستانلیک عالِملر تۉغریسیده حتا گپیریب اۉتیریش نینگ هم حاجتی یۉق. بیراق بوندن 53 ییل مقّدم نشر اېتیلگن محمود کاشغاریی نینگ «دېوان و لغآت ا لتورک» اثری 1-جلدیگه علاوه‌ قیلینگن ایضاحلرده ایکّی بېتلیک ایخچم «افراسياب» مقاله‌سی موجود. مقاله‌ مؤلفی مشهور تیلشناس عالِم، اۉزبېکستانده خدمت کۉرسه‌تگن فن اربابی صالح مطلیباو (1900-1979) تاریخي اثرلرده افراسياب تۉغریسیده‌گی فکرلر بېنیهایه کۉپلیگینی تاکیدلب، دېوانده‌گی معلوماتلر افراسياب نینگ تاریخي شخص اېکنلیگینی تصدیقله‌یدی، دېگن تۉغری و ددیل خلاصه‌گه کېله‌دی. او «افراسياب – افسانه‌وي شخص» دېب حکم چیقرگن روس شرقشناسلری و.و.گریگاریېو و اکادمیک و.و.برتالد فکرلرینی اۉز ایضاحیده کېسکین تنقید قیله‌دی. اوشبو ا‌ۉرینده جسور تیلشناس عالِمیمیز س.مطلیباو نینگ بو مقاله‌ده کۉرسه‌تیب اۉتگن افراسياب حقیده‌گی اَیریم فکرلرینی کېلتیریب اۉتمیز:
«افراسياب»

محمود کاشغاریی دېوانیده افراسيابنی الپ اېرتۉنگه دېب کۉرسه‌تسه، «قوته‌دغاو بیلیگ» اوتاری یوسوف خاص حاجیب افراسياب دېب کۉرسه‌ته‌دی…

«روضه‌توس صفا»، «تاریخی مولوکی عجم»ده افراسياب تۉغریسیده جوده‌ کۉپ معلوماتلر بار. بولرده او غایت ظالم پادشاه‌ صفتیده تصویرلنه‌دی. «شاهنامه‌»ده اونینگ ذال و رستملر بیلن کوره‌شی انچه‌‌گینه جاینی اشغال قیله‌دی. نوایي افراسياب تۉغریسیده ایکّی بَیت یازیش بیلن چېکلنه‌دی…
خلاصه‌: تاریخي اثرلرده افراسياب تۉغریسیده معلوماتلر بې‌نهایت کۉپدیر…

دېوانده‌گی معلوماتلر افراسياب نینگ تاریخي شخص اېکنلیگینی تصدیقله‌یدی.

افراسياب افریدون یاکه فریدون نینگ تور اسملی اۉغلی نینگ نبیره‌سی اېشه‌نگ یاکه خوشه‌نگ نینگ اۉغلیدیر. منوچېهر یېنگیلگه‌چ، منوچېهر اۉغلی نوزر دده‌سی نینگ اۉچینی آلیش مقصدیده افراسيابگه قرشی جنگ قیلیب، یېنگیله‌دی. افراسياب نوزرگه قرشی مخصوص حاضرلیک بیلن جنگ باشله‌یدی. نوزرنی هلاک قیله‌دی و بوتون اېراننی قۉلده توته‌‌دی، قتّيق ظلم آستیده حکم یورگیزه‌دی.

افراسياب نینگ مرکزي شهری کاشغر اېدی. هواسی یخشی بۉلگنی اوچون او دایم شو یېرده یشر اېدی. بوختونناسر اۉغلی باتزه‌ ننی شو قیزی بیلن یشیرین علاقه‌ده بۉلگنی اوچون جروق دېگن شهرگه قه‌مه‌گن اېدی. 
بعضیلر بو شهرلرنی افراسياب نینگ مروي شاهیجهان دېگن اۉغلی بنا قیلگن دېییشه‌دی. افراسياب نینگ برسه‌غآن شهرینی شو بنا قیلگن اېدی. محمود کاشغاریی نینگ باباسی شو شهرده یشهگن. یونگو واديسی افراسياب اۉغلی قوردیرگن بارمان شهریگه آقه‌دی. تریم سۉزی افراسياب اولادیدن بۉلگن خاتینلرگه‌‌گینه قۉللنیله‌دی. قاتون سۉزی افراسياب نینگ قیزلریدن بۉلگنلر نینگ نامیدیر. دېوانده افراسياب ترجمه‌ی حالیگه عاید بو معلوماتلردن باشقه‌ افراسيابگه عاید تۉرتلیکلر هم انچه‌‌گینه بار. لېکن اولر دېوان نینگ هر یېریده، هر قَیسی جلدده چاچیقدیر. پرچه‌لر افراسيابنی ماهر جنگاور صفتیده تعریفله‌یدی. جنگلرده‌گی قهرمانلیگی، دشمنلرگه ضربه‌ بېریشده‌گی مهارتی، بهادیرلیگی تعریفلنه‌دی و اونینگ اۉلیمیگه افسوس بیان قیلینه‌دی.
مشهور «قوته‌دغاو بیلیگ» اوتاری یوسوف خاص حاجیب باشقه‌ بیر یېرده افراسيابنی یالغیز قهرمان‌گینه اېمس، دولت اداره‌سیگه مهارتلی بیلیمدان طرزیده صفتله‌یدی.XI عصر نینگ اوشبو تدقیقاتچی عالِملری محمود کاشغاریی و یوسوف خاص حاجیبلر نینگ افراسياب حقیده‌گی معلوماتلری، شبهه‌سیز، ایشانچلیدیر».[27]

بو ا‌ۉرینده س.مطلیباو دېوان ماتریاللری اساسیده افراسيابنی تاریخي شخص صفتیده کۉرسه‌ته‌دی و بهاله‌یدی. عالِم نینگ ساوېت دوریده ایتگن بو فکرلریگه دېوان نینگ بیرینچی جلدی چیققندن کېین اَیریم اعتراضلر بۉلگنلیگی اوچون او محمود کاشغاریی کتابی نینگ ایکّینچی جلدی آخریده مخصوص کېلتیریلگن «تات» ناملی ایضاحده ینه‌ الپ اېر تۉنگه تاریخي شخص اېکنلیگینی اۉته‌ حلیملیک، بیراق قطعیات بیلن قوییده‌گیچه کۉرسه‌ته‌دی:
«افراسيابنی برتالد کبی معتبر عالِملر افسانه‌وي شخص، دېب کۉرسه‌تگنلر. شو نینگ اوچون بو فکر کۉپچیلیککه سینگگیب کېتگن اېدی. محمود کاشغاریی نینگ بو حقده‌گی معلوماتلری تماماً بو قره‌شگه ضد بۉلیب چیقدی. شو نینگ اوچون بیز بو حقده ای تامده «دېوان»ده‌گی معلوماتلر اساسیده ایضاح بېردیک (ق. «دېوان» ترجمه‌سی، ای تام، 493-بېت).

لېکن اَیریم عالِملر هنوز افراسياب حقیده شبهه‌لنه‌دیلر. حتا بعضیلر اونی مخصوص جای نامی دېگن ملاحظه‌لر یوریته‌دیلر. شو نینگ اوچون بیز اۉز ملاحظه‌میزنی قوّتلب، بو حقده ینه‌ کیچیک ایضاحنی موافق تاپدیک.
ایلگری تدقیقاتلر – اکاد. برتالد، و.و.گریگاریېولر افراسيابنی افسانه‌وي نام دېگن دعوالریده اولر بو سۉزنی تورکي اېمسلیگیگه اساسلنگنلر. درحقیقت، بو سۉز فارسچه سۉزدیر. شو نینگ اوچون بونی تورکي خلقلر قهرمانی، دېب کۉرسه‌تیش عالِملر نینگ افسانه‌وي نام دېگن قره‌شلرینی قوّتله‌یدی. اما «قوته‌دغاو بیلیگ» اوتاری نینگ معلوماتیگه کۉره‌، بو قهرمان نینگ اصل نامی تونگه الپ اېر اېدی. تاجیکلر بونی «افراسياب» دېب اتر اېدیلر:

بو تورک بېکلری نینگ آتی بېلگولوک،
تونگه الپ اېر اېردی قوتی بېلگولوک.
تاجیکلر اتر آنی افراسياب،
بو افراسياب الدی اېللر طلب.
«دېوان»ده هم خودّی شو مضمون سه‌قلنگن. محمود کاشغاریی «تونگه الپ اېر یاکه الپ اېر تونگه» دېگن نام ذکر قیلینگن یېرده، بو – افراسياب دېب ایضاحله‌یدی.
دېمک، معتبر عالِملریمیز اکادمیک برتالد و گریگاریېولر نینگ «قوته‌دغاو بیلیگ»ده‌گی بو فاکتدن خبرسیزلیکلری اولرنی اده‌شتیرگن. دېمک، افراسياب مشهور بهادیر الپ اېر تونگه‌گه فارسلر تامانیدن بېریلگن نامدیر. او تاریخي شخص­دیر. «دېوان»ده او حقیده‌گی قصیده‌دن بیر قنچه‌ پرچه‌لر بېریلگن.

افراسيابنی ینگلیش توشونیش بیر خلق تاریخیگه دایر واقعه‌لرنی ایکّینچی بیر خلققه نسبت بېریشگه اېلتووچی قۉپال خطادیر».

الپ اېر تۉنگه – توران دولتی نینگ اساسچیسی

الپ اېر تۉنگه میلاددن اوّلگی  VIIIعصر نینگ آخریده توران حدودیده سک-ایکسیتلر یاکه سکیفلر (تورکي قوملر) نینگ دستلبکی دولتینی تشکیل قیله‌دی. بو دولت اروپا تدقیقاتچیلری تامانیدن کېینچه‌لیک پراتاتورک (کهنه‌ تورکلر) دولتی دېب ناملنگن. اصلینی آلگنده، الپ اېر تۉنگه توران دولتیگه اساس سالگن مشهور تورکي خاقان حسابلنه‌دی. او توران دشتلریده (آسیا و اروپا قطعه لریده) یشهگن اۉنلب تورکي اوروغ و قبیله‌لرنی یگانه‌ دولت آستیگه بیرلشتیردی و مذکور دولتنی 28 ییل دوامیده‌ باشقه‌رگن.
توران دولتی نینگ دستلبکی پایتختی قَیسی شهر بۉلگنلیگی اۉشه‌ دور منبعلریده انیق کۉرسه‌تیلمه‌گن. محمود کاشغاریی نینگ فکریچه، کاشغر الپ اېر تۉنگه‌ نینگ مرکزي شهری بۉلگن. تورکي خلقلر، اساسه‌ن، چاروادار بۉلگنلیگی اوچون اولر یازده یازلاق (ییلاو)لرده یشهب، قیشده قیشلیق (قیشلاق)لر و شهرلرده استقامت قیلیشگن. اولر اۉشه‌ پیتده اۉتراق حیاتگه نسبتاً کۉپراق کۉچمنچیلیک حیات طرزیگه ماسلشگن اېدیلر. شو نینگ اوچون توران دولتی نینگ بیرته‌ اېمس، بیر نېچته باش کېنتلری و مرکزي شهرلری بۉلگن، دېب ایتیش اوچون قۉلیمیزده اساسلر یېترلی.

الپ اېر تۉنگه توران پستتېکیسلیگیده یشهگن برچه‌ تورکي قوملرنی بیرلشتیریش اوچون تینیمسیز کوره‌ شگن. او شرقده اویغورلرگه قرشی جنگ قیلگن، ایرتیش دریاسی بۉیلریگه قۉشین تارتیب باریب، بسمیل قومینی بۉیسوندیرگن، تورانده‌گی برچه‌ تورکي خلقلرنی بیر دولت قیلیب بیرلشتیرگن.
الپ اېر تۉنگه‌ نینگ فرزندلری هم خودّی آته‌سیدېک تورانده کۉپلب شهر و قیشلاقلرگه اساس سالگن. محمود کاشغاریی نینگ «دېوانو لوغآتیت تورک» اثری معلوماتلریگه قره‌گنده‌‌، الپ اېر تۉنگه‌ نینگ قاز اسملی قیزی بۉلگن و او حاضرگی اېران حدودیده‌گی قزوین و قوم شهرلرینی برپا قیلگن. تورکيلر نینگ چېگره‌ شه‌هری بۉلگن قزوین شه‌هریده ملکه‌ قاز غاز اۉینر اېدی. شهر نامی قزوین – قاز سۉزی نینگ قیسقه‌رگن شکلی بۉلیب، شهر اۉزی نینگ بنیادکاری بۉلگن خاقان قیزی ملکه‌ قاز نامیگه قۉییلگن و او قاز شهری معناسینی هم انگله‌ته‌دی. شهر نامی نینگ ایکّینچی معناسی قیز شهرینی بیلدیرگن. قوم شهری اطرافلریده اېسه ملکه‌ قاز آو قیلیش بیلن شغللنگن. بو شهر قوملی یېرده قوریلگنلیگی اوچون شو تورکي نام بیلن اته‌لگن و خاقان عایله‌سی نینگ آو قیله‌دیگن عصا.

منبع:Латофат Абдримова

فیسبوکیدن.

 

[ یکشنبه دوم تیر ۱۳۹۸ ] [ 5:53 ] [ داکترفاریابی ]
.: Weblog Themes By themzha :.

درباره وبلاگ

حرمتلی وعزیز دوستلر بو  ویبلاگه خوش کیلدینگیز .سیز بو ویبلاگه  یازیلگن ادبی فرهنگی  تاریخی  اجتماعی مضمونلر نی قویگن من .اوقوب وکمچیلیک لرنی تولدیره سیز دیگن امیده من.باشلنیش بیتیده  حرمتلی متفکر شاعر ایرکین واحدوف نینگ اوزبیگیم  عنوانلی شعرینی قویب شو شعر اساسیده  آزگینه بولسه هم تورک اوزبیک تاریخی توغری سیده معلومات لر قیدیریب  وب گه تشلب باره یابمن .سیز اولوغ  شخصلر گه مقول  بولسه دیگن امیده من.داکتر عزیزالله  فاریابی
AZIZULLAH FARYABI
DR.FARYABI@GMAIL.COM
DR-FARYABI@HOTMAIL.COM
کانادا
+1
778 998 3643
SKYPE
DR-FARYABI65
امکانات وب